Mahasthama
Bodhisattva
Sutra Text (in Chinese)
Mahasthama Bodhisattva's Mindfulness of Amitabha to Universally Realize Samadhi
大勢至菩薩念佛圓通章
大勢至法王子。與其同倫五十二菩薩即從座起。頂禮佛足而白佛言。我憶往昔恒河沙劫。有佛出世名無量光。十二如來相繼一劫。其最後佛名超日月光。
彼佛教我念佛三昧。譬如有人一專為憶一人專忘。如是二人若逢不逢或見非見。二人相憶二憶念深。如是乃至從生至生。同於形影不相乖異。十方如來憐念眾生如母憶子。若子逃逝雖憶何為。子若憶母如母憶時。母子歷生不相違遠。
若眾生心憶佛念佛。現前當來必定見佛。去佛不遠。不假方便自得心開。如染香人身有香氣。此則名曰香光莊嚴。
我本因地以念佛心入無生忍。今於此界攝念佛人歸於淨土。佛問圓通我無選擇。都攝六根。淨念相繼。得三摩地斯為第一。
* * *
大勢至菩薩念佛圓通章
講經說聽 功德迴向
遍法界 虛空界 十方剎土 微麈法界
一切眾靈 聞經覺悟 皆悉念佛
求生淨土 圓成佛道 (三稱)
全球各地一切人為自然災害
祈求諸佛菩薩 慈悲化解
全球各地一切人為戰爭自然災害
罹難眾生亡靈等眾
弟子眾等宿世現前 一切有緣眾生
聞經覺悟 發菩提心 一向專念阿彌陀佛
求生淨土 見佛聞法 惑盡慧開 真實安樂
頓脫生死 速成正覺 如佛度生
願以此功德回向
全球眾國主 眾國皆昌隆
消除眾災厄 世界永和平
上報四重恩 下濟三途苦
若有見聞者 悉發菩提心
盡此一報身 同生極樂國
丙戌嘉平佛成道日弟子江陵黃念祖敬跋
弟子眾等敬以印經功德,迴施法界一切有情,
此經所在咸蒙慈光,夙現冤親,同獲解脫,
凡有受持讀誦印寫流通,罪障消除,福慧增長,
並願天下和順,日月清明,風雨以時,災厲不起,
國豐民安,兵戈無用,崇德興仁,務修禮讓,國無盜賊,無有怨枉,
強不凌弱,各得其所。共登覺岸,圓證菩提。十方善信,咸同此願。